Agenda de nöel

kiosko-boulevard-navidad

Des journées magiques

LES ILLUMINATIONS DE NOËL

Afin de vous souhaiter officiellement la bienvenue pour Noël, Saint-Sébastien a illuminé ses rues, ses arbres et ses palais. Les étudiants des écoles d’ingénieurs et d’architecture ont conçu une gigantesque boule de verre qui viendra envelopper la statue de Don Quichotte.

OLENTZERO et MARI DOMINGI

Le Père Noël basque descend la montagne pour venir chercher les lettres des plus petits, apporter des cadeaux aux enfants sages et du charbon aux vilains garnements.

  • Lieu: Chapiteau et ateliers plaza de la Constitucion. (+ INFO)

Réveillon de Noël

Hotel María Cristina*****

Repas de Noël

Repas et fête de la Saint-Sylvestre

Repas du Nouvel An

CHEVAUCHÉE DES ROIS MAGES

Venus d’Orient, les Rois Mages, Melchior, Gaspard et Balthazar viennent chercher les lettres des plus petits pour leur apporter leurs cadeaux pendant la nuit.

  • Lieu: Place Zurriola (14h30), Mairie (15h30-17h30), Boulevard (18h00) (+ INFO)

Télécharger tout le programme

ambientacion-navidena

Animations de Nöel

CRÈCHE

La naissance du Christ représentée par 152 santons géants d’un mètre de haut.

  • Lieu: Plaza de Gipuzkoa (+ INFO)

GASTROPOTE

Mettez-vous sur votre trente-et-un et venez anticiper la fin d’année avec un gastropote spécial : musique en live, pintxos et raisins.

  • Lieu: marché San Martin (+ INFO)
  • Horaire: de 19h00 à 20h00

CONCERT DE NOËL

Écolede de musique et de danse de San Sebastián - Choeur et Big Band des adultes

  • Lieu: Kiosko del Boulevard
  • Horaire: 18h30

SOUPE SOLIDAIRE

El restaurante Ni Neu recaudará fondos para un fin solidario con la venta de caldoLe restaurant Ni Neu collectera des fonds destinés à des actions solidaires en vendant des bols de soupe.

  • Lieu: Restaurant Ni Neu (+ INFO)
  • Horaire: 12h00

CONCERT DE NOËL

Sotto Voce - violin et piano

  • Lieu: Plaza Gipuzkoa
  • Horaire: 18h30

CONCERT DE NOËL

Écolede de musique et de danse de San Sebastián - Trikitixa (accordéon diatonique du Pays basque)

  • Lieu: Plaza Gipuzkoa
  • Horaire: 18h30

CONCERT DE NOËL

Eresargi abesbatza et Agrupación lírica Itsaso - Choeur

  • Lieu: Plaza Gipuzkoa
  • Horaire: 18h30 (Eresargi abesbatza) et 19h00 (Agrupación lírica itsaso)

CONCERT DE NOËL

Kantakidetza - Choeur

  • Lieu: Plaza Gipuzkoa
  • Horaire: 18h30

CONCERT DE NOËL

Donosti Ereski - Choeur et Écolede de musique et de danse de San Sebastián - Groupe des Tubas

  • Lieu: Plaza Gipuzkoa
  • Horaire: 18h30 (Donosti Ereski) et 19h00 (Écolede de musique et de danse)

COURSE DE LA SAINT SYLVESTRE

La course la plus drôle et la plus malicieuse de l’année.

  • Lieu: De l’avenue Zarautz à Amara Zaharra (+ INFO)
  • Horaire: 16h00
  • Prix: à partir de 13 euros

Chorales de Noël d’Amara

Organisées par l’association des commerçants du quartier et San Sebastian Shops.

Télécharger tout le programme

comercio-navidad

Achats de Nöel : boutiques et marchés

À ces dates, les commerces de la ville se mettent en quatre. Les commerçants de la ville distribueront des tickets de parking gratuit pour vous permettre de faire tranquillement vos achats de Noël. Cherchez les boutiques décorées d’un tapis rouge.

Marchés itinérants des producteurs locaux - Association Behemendi

Un rendez-vous où les producteurs de la région de Saint-Sébastien vendent leurs produits locaux et traditionnels de saison.

  • Lieu: Amara -Plaza Easo (+ INFO)
  • Horaire: de 9h00h à 14h00

IXe CONCOURS DE VITRINES DE NOËL

Une bonne occasion de partir à la découverte des décorations de Noël les plus originales. Catégories : vitrine la plus écologique, vitrine la plus originale, vitrine la plus populaire.

  • Lieu: dans près de 100 établissements associés à SShops (+ INFO)

GRAND MARCHÉ DE NOËL

Un grand marché de Noël se tiendra tout le long du fleuve.

  • Lieu: Paseo de Francia

MERKATA : Petit marché et commerces de la Vieille Ville.

Les boutiques sortiront leurs articles sur les trottoirs et vous proposeront des remises et des offres spéciales

  • Lieu: Vieille Ville (+ INFO)
  • Horaire: de 10h30 à 20h00

Des Bons

Des Bons vendus 35 € vous permettront d’effectuer des achats pour une valeur de 50 € dans les commerces participant à cette opération.

  • Lieu: Banco Sabadell (Av. Libertad) (+ INFO)

Marché aux fleurs Dkoloreak

  • Lieu: Plaza Cataluña (+ INFO)
  • Horaire: de 9h00 à 14h00

Marché d’artisanat Lurkolektiboa

  • Lieu: Rue Urdaneta et rue Reyes Católicos (+ INFO)
  • Horaire: de 10h30 à 14h00 et de 16h30 à 20h30

Wine market (foire aux vins)

Vente et dégustation de liqueurs et de produits gastronomiques.

  • Lieu: GOÑI Ardoteka, 3 rue Aldamar (+ INFO)
  • Horaire: de 10h30 à 19h30

Marchés itinérants des producteurs locaux - Association Behemendi

Un rendez-vous où les producteurs de la région de Saint-Sébastien vendent leurs produits locaux et traditionnels de saison.

  • Lieu: Gros – rue San Francisco (+ INFO)
  • Horaire: de 9h00 à 14h00

Marchés itinérants des producteurs locaux - Association Behemendi

Un rendez-vous où les producteurs de la région de Saint-Sébastien vendent leurs produits locaux et traditionnels de saison.

  • Lieu: Antiguo - Plaza Gaskuña (+ INFO)
  • Horaire: de 9h00 à 14h00

Télécharger tout le programme

euskal-kultura

Traditions, culture et folklore basque

Sagardo Apurua - CASERÍO SIDRERÍA

Reconstitution d’une ancienne cidrerie avec dégustation de la nouvelle cuvée, démonstration de cuisine, marché, jeux, sports de plein air, bertsolaris (chanteurs improvisateurs), dégustation d’accompagnements....

  • Lieu: le Boulevard (centre ville) (+ INFO)
  • Horaire: de 11h30-14h00 et 17h00-20h00

Déguisez-vous en Olentzero!

Essayez un habit d’Olentzero ou un autre vêtement typique de la culture basque et envoyez une carte de vœux originale. Gratuit

  • Lieu: Casino Kursaal
  • Horaire: de 11h.30 à 14h00 et de 16h30 à 19h00 (l’après-midi seulement, le vendredi).

Ateliers gastronomiques- Gastromuseums

Les musées oeno-gastronomiques du Pays Basque réaliseront des ateliers à l’intention des familles, où ils vous offriront des dégustations de fromage, vous initieront à la préparation du moût de pomme, etc.

  • Lieu: le Boulevard (centre-ville) (+ INFO)
  • Horaire: de 11h00 à 14h00 et de 16h00 à 19h00
  • Prix: 6€/ par personne

FOIRE DE SANTO TOMÁS

Ce jour-là, Saint-Sébastien devient un marché rural dont la vedette incontournable est une variété de saucisse rouge appelée txistorra. La ville se couvre de nombreux stands où l’on peut acheter une grande variété de produits alimentaires, d’articles d’artisanat, etc.

  • Lieu: Toute la ville

Télécharger tout le programme

planes-ninos-ekogune

Bons plans pour les enfants

Cartes de Noël et Scrapbooking

Atelier d’activités manuelles pour enfants de 4 à 12 ans. Possibilité de créer des cartes à partir de photos.

  • Lieu: Librairie Elkar, Fermin Calbeton 21, Donostia (+ INFO)
  • Horaire: 12h00

Patinoire à ciel ouvert

  • Lieu: Plaza Cataluña (+ INFO)
  • Horaire: de 10h00 à 21h00
  • Prix: 4€ . Tickets en vente dans les commerces qui participent à l’opération.

PIN- Parc de jeux de Noël

  • Lieu: Centro Kursaal (+ INFO)
  • Prix: Matinées : 5,50 € - Après-midi : 6,00 €

Negulekuak

Negulekuak : colonies de Noël du parc de jeux Kutxa Ekogunea.

  • Lieu: Kutxa Ekogunea (+ INFO)
  • Date: du 26 au 30 décembre et du 2 au 6 janvier (le matin)

Trukegunea

Point d’échange de jouets de Noël, jouets de seconde main.

  • Lieu: Kutxa Ekogunea (+ INFO)

Nöel à Ekogunean

  • Lieu: Kutxa Ekogunea (+ INFO)

ATELIERS SCIENTIFIQUES DU MUSÉE EUREKA ZIENTZIA MUSEOA

Des ateliers de découverte pour les plus petits et des ateliers de robotique, de programmation de jeux vidéo, de drones, etc., pour les plus grands.

  • Lieu: Eureka Zientzia Museoa (+ INFO)
  • Horaire: Du 8h30/9h00 - 13h30. 8h30/9h00 - 15h00.

COLONIES SPORTIVES DE LA REAL SOCIEDAD

Activités destinées aux enfants n@s de 2001 à 2008 (compris)

  • Lieu: Zubieta (+ INFO)
  • Horaire: Du 9h00 à 13h30

Télécharger tout le programme

planes-cerca

Bons plans aux environs de Saint-Sébastien

Txondorra (meules de charbon de bois)

Une technique ancienne utilisée pour produire du charbon (Parc Naturel de Peñas de Aia)

  • Lieu: Parque de Arditurri. Oiartzun (+ INFO)

Fête de la Côtelette

  • Lieu: C/ Zerkausia. Tolosa (+ INFO)
  • Horaire: 14h00 (repas de midi) et 20h00 (repas du soir)
  • Prix: 45,00€

FOIRE DE SANTA LUCÍA

Bovins traditionnels marchés équitables et extraordinaires, exposition agricole de machines, juste vin Rioja Alavesa, festival du bertsos, drag pierre, sport rural, pelota...

  • Lieu: Urretxu-Zumarraga (+ INFO)
  • Horaire: 8h00 et 14h00

MARCHÉ SPÉCIAL NOËL

Une matinée spéciale dans un marché qui a lieu tous les mercredis depuis 1512.

  • Lieu: Plaza Nagusia. Ordizia (+ INFO)
  • Horaire: de 8h00 à 14h00

Télécharger tout le programme

diputacion-en-navidad

Plans culturels

EXPOSITION DE CLÔTURE DE SAINT-SÉBASTIEN 2016

En 2016 Donostia/Saint-Sébastien a été nommée Capitale Européenne de la Culture.

EXPOSITION VI. edición 6AsteDesign

Une exposition très spéciale où le design et l'art fusion.

  • Lieu: Ekain Arte Lanak - Basque Art Gallery. Calle Iñigo kalea, 4 (+ INFO)

HAPPY HOUR au Albaola!

Les visiteurs pourront profiter d'un tarif spécial pour connaître la construction en direct du Baleinier San Juan. Le 27, 28 et 29 Décembre et 3, 4 et 5 Janvier dans l'après-midi.

  • Lieu: PASAIA, Ondartxo 1 (+ INFO)
  • Horaire: De 15h00 a 18h00 (La duración de la visita es aprox de 1 hora)
  • Tarif spécial:De 6 à 12 ans 3,5 €. entrée ordinaire 5 €. Tarif réduit 3,5 €

Gospel à Nöel

  • Lieu: Kursaal (+ INFO)
  • Horaire: 21h00

Ne manquez pals les autres plans culturels

Télécharger tout le programme